دسته‌بندی: فیلم‌نامه‌نویسی

آکادمی فیلم کوتاه
نوشته: ژوئن 14, 2020
منبع: Script Reader Pro ترجمه: فروغ رستگار فرض کنید شما یاد گرفته‌اید که چطور فیلم‌نامه بنویسید و چند فیلم‌نامه‌ی درجه یک نوشته‌اید که مورد تایید سرویس‌های فیلم‌نامه‌نویسی و افراد آشنا با صنعت سینماست. فرض کنید شما یاد گرفته‌اید که چطور فیلم‌نامه‌تان را بفروشید و در نهایت لحظه‌ای فرا رسیده که مدیر استودیو شیفته‌ی کار شما شده و از شما برای جلسه‌ی حضوری دعوت کرده است.…
آکادمی فیلم کوتاه
نوشته: می 18, 2020
توصیه‌هایی برای فیلم‌نامه‌نویسان در جلسه‌ی پیچینگ نوشته: میشل تامسون[1] ترجمه: فروغ رستگار منبع: Artvoice لحظه‌ای خودتان را در یک دفتر سینمایی مجلل در هالیوود تصور کنید که از پنجره‌های بزرگش به لس آنجلس نگاه می‌کنید. سکوت حکم فرماست، شاید هم کسی بی‌صبرانه با پا به زمین ضربه می‌زند. شما یک سال یا بیشتر روی فیلم‌نامه‌تان کار کرده‌اید. حالا وقت آن رسیده تهیه‌کننده را متقاعد کنید…
آکادمی فیلم کوتاه
نوشته: ژانویه 5, 2020
نوشته: بن لارد ترجمه: فروغ رستگار بر کسی پوشیده نیست که نوشتن کار دشواری‌ست؛ پیدا کردن کنجی خلوت، ساعت‌ها نشستن در برابر صفحه‌ی سفید و تلاش برای نوشتن چیزی که در کنار تاثیرگذار بودن، ساختار درستی نیز داشته باشد و در پایان منجر به خلق اثری تمام عیار شود. برای این کار همزمان که روندکار آشناتر و آسان‌تر می‌شود، باید در نظر داشت که هیچ…
آکادمی فیلم کوتاه
نوشته: مارس 24, 2019
یا ساخت دوباره جهان نه در مقابل چشمان مخاطب که در دستان او گردآوری و ترجمه: فرزانه قائمی‌زاده چه بخواهیم یک فیلم‌نامه‌نویس باشیم یا یک کارگردان، به هرحال این سوال برای ما پیش می‌آید که درباره چه موضوعی بنویسیم یا فیلم بسازیم. چه نوع فیلم‌نامه‌ای برای ساخت مناسب تر خواهد بود؟ این سوالات احتمالا در فیلم‌های دوم و سوم به بعد بیشتر به سراغ‌مان خواهد…
آکادمی فیلم کوتاه
نوشته: مارس 4, 2019
نوشته: ای جی یونیتاس ترجمه: مهلقا حسین چگونه دیالوگ‌های توصیفی بنویسیم از آنجا که هیچ کتابچه راهنمایی برای دیالوگ‌نویسی وجود ندارد، دیالوگ توصیفی معمولا جایی‌ست که اغلب فیلم‌نامه‌ها از پا در می‌آیند. شما باید جهان را به گونه‌ای بسازید که شخصیت شما نیز به خوبی در آن بگنجد. اغلب تازه کاران تلاش می‌کنند تا جای ممکن از توصیف پرهیز کنند اما واقعیت این است که…

نقد فیلم کوتاه