ترجمه و تدوین: یوسف کارگر، با تشکر از نیما عباس‌پور   ماهی جوان – Young Fish کارگردان: کریسانتوس مارگونیس– Chrisanthos Margonis داستانی / محصول یونان / ۲۰۱۶ / ۱۹ دقیقه خلاصه: یونان دهه ۱۹۵۰، روز اول کار برای یک ژاندارم جوان، به نوبه خود غیر منتظره است. او در یک جزیره است، بدون هیچ گونه دستور رسمی، و به دنبال راهی برای فرار می‌گردد. سوابق:…
مجموعه یادداشت‌های سعید عقیقی بر فیلم‌های کوتاه «ناگهان» به کارگردانی حمید نجفی‌راد یک‌ ایده بسیار خوب، و البته آشنا، که گویی زمینه کافکایی یا شاید موراکامی‌وارش را جایی دیده یا خوانده باشیم. امّا‌ این مهم نیست. در اجرا، متن کمی‌ به لحاظ منطقی پس می‌رود امّا به لحاظ اجرایی پیش می‌آید و بازی بازیگرانش، به خصوص سهیل قنّادان و تا حدّی غزاله رشیدی در نقش…
انیمیشن
نوشته: مهر ۱۸, ۱۳۹۶
ترجمه و تدوین: یوسف کارگر در بین فیلم‌های کوتاه راه یافته به بخش مسابقه بین‌الملل سی و چهارمین جشنواره فیلم کوتاه، هستند فیلم‌های موفق و مهمی که پیش از این در جشنواره‌های معتبر بین‌المللی حضور داشته و موفق به کسب جوایزی نیز شده‌اند. در متن پیش رو به معرفی یازده فیلم کوتاهی که مهم‌ترین حضورها و جوایز بین‌المللی را در کارنامه خود دارند پرداخته‌ایم. همه…
آکادمی فیلم کوتاه
نوشته: مهر ۱۸, ۱۳۹۶
مدیرعامل انجمن سینمای جوانان ایران در یادداشتی اعلام کرد که یقین داشته است که پس از گفتگوهای مفصل، سیمرغِ فیلم کوتاه در جشنواره ملی فیلم فجر باقی می ماند. به گزارش فیدان وب‌سایت تخصصی فیلم کوتاه، سیدصادق موسوی مدیرعامل انجمن سینمای جوانان ایران درباره تداوم حضور سیمرغ بلورین فیلم کوتاه در جشنواره ملی فیلم فجر یادداشتی منتشر کرد. متن این یادداشت به شرح زیر است:…
آکادمی فیلم کوتاه
نوشته: مهر ۱۷, ۱۳۹۶
انجمن فیلم کوتاه ایران در پی اعلام فراخوان سی و ششمین جشنواره ملی فیلم فجر ضمن صدور بیانیه ای از باقی ماندن سیمرغ بلورین بهترین فیلم کوتاه در این دوره ابراز خرسندی کرد. به گزارش فیدان وب‌سایت تخصصی فیلم کوتاه، در پی اعلام فراخوان سی و ششمین جشنواره فیلم فجر و باقی ماندن سیمرغ بلورین بهترین فیلم کوتاه در این رویداد فرهنگی، انجمن فیلم کوتاه…

نقد فیلم کوتاه