تحلیل مستند کوتاه «پریود، پایان جمله» به کارگردانی رایکا زهتابچی نوشته: سعیده جانی‌خواه مستند کوتاه «پریود، پایان جمله»[۱] (۲۰۱۸)، به کارگردانی رایکا زهتابچی که اسکار بهترین مستند کوتاه ۲۰۱۹ را از آن خود کرد، اثری‌ست که حتی بدون سر و صدای جهانی آکادمی هم، می‌توانست درخور توجه باشد. بار اولی که فیلم را دیدم ناخودآگاه یاد کتاب «گلِ صحرا»[۲] (۱۹۹۸) از واریس دیری و کاتلین…
نوشته: فیدان فروردین ۲۴, ۱۳۹۸ نوشته: آیوی ژلیسواک ترجمه: مهلقا حسین سریال کمدی من، با بودجه‌ای که از جیب خود من تامین شد ساخته شد و با این حال
من موفق شدم بازیگری که در فیلم‌هایی نظیر جنگ ستارگان، ماموریت غیرممکن، اونجرز و
سریال‌های بریتانیایی ایفای نقش کرده بود را برای آن برگزینم. داشتن هنرپیشه‌ای مستعد برای فیلم کم بودجه ممکن است به آن دشواری که ابتدا تصور
می‌کنید نباشد،…
نوشته: فیدان فروردین ۲۱, ۱۳۹۸ نوشته: نیک لارور ترجمه: مهلقا حسین توضیح: مثال‌های ذکر شده در متن به ساده‌ترین شکل ممکن طرح شده‌اند تا درک
مطلب را ساده‌تر کنند. پس شما بودید که می‌خواستید یک فیلم کوتاه خارق العاده بسازید؟ به یاد داشته
باشید که نخستین قدم برای ساختن یک فیلم کوتاه به یاد ماندنی دانستن این است که چه
چیزی موجب منحصر به فرد شدن یک فیلم کوتاه می‌شود؟…
نوشته: فیدان فروردین ۱۸, ۱۳۹۸ نوشته: آماتاجو پاپاج ترجمه: مهلقا حسین بسیاری از آهنگ‌سازانی که موسیقی‌های خود را می‌فروشند استعدادهای شگفت انگیزی
دارند و می‌توانند آهنگ‌های تکان دهنده‌ای برای فیلم‌های هالیوودی بسازند. پس حرف
من را اشتباه برداشت نکنید، آهنگ‌های آرشیوی عالی هستند. شما این امکان را دارید
که از هزاران ترک موسیقی که بر اساس گام، نوع، انواع سازهایی که در آن‌ها بکار
رفته است و همچنین مجوزهایشان طبقه…
درباره مجموعه «هزار و ده شب» به کارگردانی کریم لک‌زاده نوشته: هادی علی‌پناه سینمای امروز ایران سینمایی استعمارگر و استعمارزده است.
سینمای فریب‌کار و دروغ‌گو. آن هم با ریاکارانه‌ترین ابرازهای ممکن در دست.
واقعیت. بازنمایی سیاهی. اعتراض به وضعیت موجود. ادعای آزادی و آزاد کردن. عبور یا
زیرکی در مواجهه با سانسور. غوطه‌ور شدن در زیست فرودست و جاسوسی طبقه میانی برای
آشکار کردن ذات…
فیدان در شبکههای اجتماعی