به قلم: جِف ریچردز برگردان: خاطره کردکریمی فیلم‌نامه فیلم کوتاه می‌تواند خیلی چیزها باشد. می‌تواند کارت تلفنی، اثبات مفهومی، برنده رقابتی، بیان هنرمندانه‌ای و البته یک فیلم کوتاه باشد. هدفِ روشن هر فیلم‌نامه کوتاهی تبدیل شدن به یک فیلم کوتاه است اما به آن هم خواهیم رسید. هر چیزی که می‌خواهید درنهایت از فیلم‌نامه‌تان تولید کنید، دست‌کم باید ارزش تولید داشته باشد. تلاش برای نوشتن…
همکار گرامی آقای یوسف کارگر مطالبی در مورد حضور فیلم‌های کوتاه در بخش شورت فیلم کرنر جشنواره کن تدوین کرده‌اند که در عین هم عقیده بودن با بخش‌هایی از آن، لازم دانستم به‌عنوان فردی که دو بار در سال‌های ۲۰۱۳ و ۲۰۱۵ در این جشنواره حاضر بودم نکاتی را به‌عنوان تجربه شخصی، با دو برخورد متفاوت در دو سال، از زاویه‌ای دیگر عنوان کنم. طبیعتاً…
نوشته: فیدان فروردین ۱۹, ۱۳۹۵ معرفی بخش شورت فیلم کرنر جشنواره بین‌المللی فیلم «کن» و مزایای و معایب حضور فیلم‌های کوتاه در این بخش.
جشنواره بین‌المللی فیلم «کن» یکی از جشنواره‌های معتبر و قدیمی فیلم و یکی از بزرگ‌ترین و باشکوه‌ترین رویدادهای سینمایی جهان است که هر فیلم‌سازی در جهان چه در مدیوم بلند و چه کوتاه آرزوی پذیرفته شدن آثارش در این جشنواره را دارد و تقریباً با یک‌بار…
گرچه دیگر این رسانه آن‌چنان فراگیر نیست، اینترنت فضایی برای فیلم‌سازان فراهم کرده که ضعف‌های خلاقانه هالیوود را به چالش بکشند. نوشته: کاترینا شواَب ــ Katharine Schwab برگردان: خاطره کردکریمی شب است. چراغ‌های شهر سوسو می‌زنند. زنی و مردی میان جاده‌‌ای خالی ایستاده‌اند. عجیب‌اند اما به طرزی دوست‌داشتنی. همین الان‌هاست که مرد، زن را ببوسد تا ــ مردی از اعماق وجودش فریاد می‌کشد: «کات! اینجوری…
فیلم‌سازی در یک جلسه رسمی، در جلسه‌ای که باید فرمالیته معمول آن را رعایت و لبخندهای روتینش را رد و بدل کرد… چنین نمی‌کند. برعکس، تلاش می‌کند ماجرای خودش را مثال وضعیتی قرار می‌دهد که به‌زعم خودش و چه بسی به‌زعم بسیاری دیگر تصویرگر شکل جامع‌تری از وضعیت کنونی یا حتی سپری شده است. به نظرم قرار گرفتن در هر دو سوی چنین ماجرایی راه…
فیدان در شبکههای اجتماعی