مصاحبه پیش رو ترجمه مصاحبه مجله «CinéWomen» با آزاد قُچاق پیرامون فیلم کوتاه «سُرمه» است. مترجم: سیامک واحد «سُرمه» فیلمی با پختگی و قدرتِ غیرمعمول، نمایانگرِ تواناییِ آزاده قُچاق برای ضبطِ اعماقِ نامحسوس و ظریفِ احساس و عاطفه است. فیلمی که با یک طنز ظریف شروع میشود و بهآرامی سویهای هرچه محزونتر را آشکار میکند، و بازیهای عالی به داستان زیباییِ گیرنده و طنینی…
فهرست جشنوارههای معتبر بینالمللی
گزارش
متنهای پربازدید
-
هفت قانونِ نوشتن فیلمنامه فیلم کوتاه
-
فراخوان انتخاب بهترین فیلم کوتاه سال ۱۴۰۲
-
فیلمنامه فیلم کوتاه «یک حلقه معمولی»
-
فهرست جشنوارههای بینالمللی معتبر فیلم کوتاه
-
چگونه یک فیلمنامه را برای تهیهکنندگان ارائه کنیم؟
-
فیلمبرداری فیلم کوتاه «هِیَ…هُوَ» پایان یافت
-
علی عسگری چطور موفق میشود ضمن پرهیز از سانسور، چهره حقیقی ایران را نشان دهد؟
-
فیلم کوتاه «تداخل» آماده نمایش شد + رونمایی از تیزر و پوستر
-
۱۳ نکته برای «دستیار اول کارگردان» بهتری بودن
-
فیلم کوتاه «امتحان» در تیف ۲۰۱۹
فیدان در شبکههای اجتماعی