نوشته: فیدان تیر 21, 1399 نوشته: کریستینا آلوارز لوپز[۱] ترجمه: فروغ رستگار منبع: MUBI این یادداشت از ستون نقد سینمایی Foreplays ترجمه شده که فیلم‌های کوتاه ناشناخته یا کمتر شناخته شده‌ی کارگردانان معروف سینما را مورد نقد و بررسی قرار می‌دهد. Les feux de la mer (Jean Epstein, 1948) from Cristina Álvarez López on Vimeo. مستند کوتاه «چراغ‌های دریا (۱۹۴۸)»[۲] به سفارش سازمان ملل متحد و توسط ژان اپشتاین[۳] ساخته…
نوشته: فیدان خرداد 25, 1399 منبع: Script Reader Pro ترجمه: فروغ رستگار فرض کنید شما یاد گرفته‌اید که چطور فیلم‌نامه بنویسید و چند فیلم‌نامه‌ی درجه یک نوشته‌اید که مورد تایید سرویس‌های فیلم‌نامه‌نویسی و افراد آشنا با صنعت سینماست. فرض کنید شما یاد گرفته‌اید که چطور فیلم‌نامه‌تان را بفروشید و در نهایت لحظه‌ای فرا رسیده که مدیر استودیو شیفته‌ی کار شما شده و از شما برای جلسه‌ی حضوری دعوت کرده است.…
نوشته: فیدان خرداد 19, 1399 نوشته: کریستینا آلوارز لوپز[۱] ترجمه: فروغ رستگار منبع: MUBI این یادداشت از ستون نقد سینمایی Foreplays ترجمه شده که فیلم‌های کوتاه ناشناخته یا کمتر شناخته شده‌ی کارگردانان معروف سینما را مورد نقد و بررسی قرار می‌دهد. A girl’s own story from Gerardo Bourre on Vimeo. «داستان شخصی یک دختر» (۱۹۸۴) فیلم کوتاهی است به کارگردانی جین کمپیون[۲] فیلم‌ساز استرالیایی که در آن به کنکاش در…
نوشته: فیدان خرداد 6, 1399 نوشته: کریستینا آلوارز لوپز[۱] ترجمه: فروغ رستگار منبع: MUBI این یادداشت از ستون نقد سینمایی Foreplays ترجمه شده که فیلم‌های کوتاه ناشناخته یا کمتر شناخته شده‌ی کارگردانان معروف سینما را مورد نقد و بررسی قرار می‌دهد. برای دیوید لینچ کند و کاو در امکانات یک رسانه معمولا به معنی وارونه ساختن و بیرون کشیدن چیزهای غیرممکن از آن است. اغلب درباره‌ی مجموعه‌ی تلویزیونی «تیون پیکس:…
نوشته: فیدان خرداد 3, 1399 سردبیر: در دو سال گذشته با همراهی طاها ذاکر بهترین پوسترهای فیلم کوتاه سال را انتخاب و معرفی کردیم. امسال تصمیم گرفتیم دوستان بیشتری در با ما در این انتخاب‌ها همراه باشند. از این روز از علی باقری، طاها ذاکر، زهرا پاشایی و نوید برهمند درخواست کردیم که بهترین پوسترها را به انتخاب خود معرفی کنند که در ادامه انتخاب‌های هر کدام را می‌بینید. در…
