یادداشتی بر فیلم کوتاه «زرد خالدار» به کارگردانی باران سرمد نوشته: فروغ رستگار زرد خالدار؛ یک روایت اختصاری ست که در آن رنگ‌ها و صداها برای خلق یک جهان اختصاصی مصادره می‌شوند. «زرد خالدار» با صحنه‌ای طولانی از استیصال شخصیت اصلی شروع می‌شود و با تکیه بر یک دوگانه‌ی آوایی مساله‌ی فیلم را مطرح می‌کند؛ یک سو اضطراب غرقه شدن در همهمه‌ی دنیای تمدن زده‌ی…
نوشته: هادی علی‌پناه مقدمه اگر نگاهی به حجم تولیدات فیلم کوتاه بیندازیم، به تعداد دانشجویان و هنرجویان در حال تحصیل، به فیلم‌سازان فعال این حوزه و حتی حجم محتوای رسانه‌ای که در چند سال اخیر افزایش چشم‌گیری داشته، و مهم‌تر از همه، اگر به میزان بودجه سازمان‌های فعال در این حوزه در طول همه این سال‌ها نگاه کنیم، با یک سیاه‌چاله بزرگ مواجه خواهیم شد:…
نوشته: فیدان مرداد 24, 1399 نوشته: جیسون هلرمن ترجمه: فروغ رستگار منبع: Nofilmschool یادگیری نحوه‌ی نوشتن صحنه‌ی تعقیب وگریز در فیلم‌نامه‌های اکشن ضروری است و نوعی سرمایه گذاری بر روی مخاطب محسوب می‌شود. خب حالا باید به چه نکاتی دقت کرد؟ «در حال نوشتن یک صحنه هستید که بی‌مقدمه یک دیالوگ همه چیز را به هم می‌ریزد» آیا این اتفاق برایتان افتاده است؟ انگار در همه چیز ولوله‌ای به پا…
پیرامون تغییرات آیین نامه آکادمی فیلم کوتاه ایران نوشته: هادی علی‌پناه متاسفانه با قوانین فیزیک مواجه نیستیم. نه با معادلات ریاضی و نه حتی فرمول‌های شیمیایی. سینما هنر است و موضوعش انسان. موجودی پیش‌بینی ناپذیر و تماما وابسته به پیرامون خود و موثر بر پیرامون خود. اینگونه است که وقتی از هنر حرف می‌زنیم مانند هر پدیده دیگری که پیرامون انسان، خواسته و امیالش تعریف…
نوشته: فیدان مرداد 9, 1399 نوشته: کریستینا آلوارز لوپز[۱] ترجمه: فروغ رستگار منبع: MUBI این یادداشت از ستون نقد سینمایی Foreplays ترجمه شده که فیلم‌های کوتاه ناشناخته یا کمتر شناخته شده‌ی کارگردانان معروف سینما را مورد نقد و بررسی قرار می‌دهد. ۱ «آزادی و میهن» (۲۰۰۲) یکی از زیباترین فیلم-جستارهای تاریخ سینما و در دسترس‌ترین ماحصل همکاری ژان لوک گدار و آناماریا میویل است. متن شاعرانه‌ی این فیلم کوتاه مخاطبان…
